John works in the sales division of a large consumer goods company. He has recently started taking frequent leaves, and has asked his manager, Mr. Carr, to transfer him to another division of the company. Which of the statements would be most appropriate to describe John’s situation?