Answer:
This sort of interaction is inadvisable.
Explanation:
Ms. Malony should have kept in mind that all emails sent through a school computer would be a part of a public record. Personal things cannot be discussed on devices which are for company or public use. The record through these devices can be subpoenaed and strict actions can be taken against people who use such devices for personal talks. Hence, this kind of act should not have been done by Ms. Malony and is highly inadvisable.