The diagram represents the movement of a train from left to right, with velocity v. Which statement is true?