The nucleus controls many of the functions of the cell(by controlling protein synthesis) and contains DNA (in chromosomes). The nucleus is surrounded by the nuclear membrane. ribosome - small organelles composed of RNA-rich cytoplasmic granules that are sites of protein synthesis.